You Must Be Layla
Layla is ready to attend a new school, and being a hijabi is only a minor concern. She’s ready to fit in with the rest of the group, but with her sense of humour can she ever hope to stay at school past her first suspension?
I went from being really excited about this novel to being really disappointed in it rapidly. The writing style irked me. I read the first two chapters desperately hoping that the writing style was just an introduction. I didn’t find Layla a believable character. At times it seemed like the novel was just intended to explain some parts of Muslim culture, such as that women don’t need to pray at the mosque when it’s ‘that time of the month’. This detail was included in a way that just didn’t feel natural.
What also irked me about this novel was the use of numbers in Arabic words . The first one I found I thought that it was a typo! And then they kept happening, so I flipped to the back of the novel in the hopes it would explain what it meant. I thought they could be footnotes but instead it indicated a sound that couldn’t be written in English. Fine then! But why not at least attempt to use the appropriate alphabet to communicate the concept? English-speaking readers wouldn’t then be confused by numbers that meant nothing.
The ending was just too neat. I find it very difficult to believe that an adult with such deep-seated dislike of Muslim (and any outsiders) is won over in less than a day. I’m sure this novel is suitable for someone, just not me. I much preferred When Michael Met Mina, and there are other novels out there that approach the problems of being a person of colour in a world of white privilege. 2 stars.
Penguin Random House | 5th March 2019 | AU$16.99 | paperback